Cyclone Clone

Oom Dagobert is genoodzaakt de complete bevolking van Duckstad onderdak te verlenen in zijn geldkluis...

====================

Uncle Scrooge is obliged to give shelter to the complete Duckburg population in his money bin...

H 99245

Pencils: Santiago Barreira (?)

Ink: Comicup Studio

Date of first publication: May 18, 2001

Brotherly Love

Nog een keer zo'n boulevard theater-Midas. Sjef moet de nor in, maar Midas denkt dat hij een kraak gaat zetten, en bewondert hem.

====================

Another Zeke in french boulevard theatre situations. His brother will be incarcerated, but Zeke is convinced that he is going off to do some serious misdeeds, and he admires him for it.

Story code: H 29075

Art: Bas Heymans

Date of first publication: October 4, 2012

Moving Money

Hoe lok je Dagobert uit zijn kluis? De Zware Jongens weten het! (Althans... de slimste van het stel).

====================

How to lure Uncle Scrooge out of his money bin? The Beagle Boys know! (That is to say... the smartest of the bunch).

code: H 29458

Pencils: Mau Heymans

Ink: Tony Fernández

Date of first publication: July 1, 2011

Second Verse, Different From The First

Van deze moest het einde veranderd worden van de redactie. Dus verzon ik een nog leuker einde.

====================

I had to change the ending of this story, so I thought up one that was even funnier.

First version:

Second version:

code: H 29050

Art: Bas Heymans

Date of first publication: August 13, 2010

Stretch Donkey

Een oldie, maar een funnie. Dagobert op een ezeltje contra een stretch limo.

====================

Oldie but funnie. Scrooge on a donkey, racing with a stretch limo.

Story code: H 28004

Art: Sander Gulien

First publication: 2008-09-12